黑料社

MANILA, Philippines 鈥� The viral 鈥淕il Tulog鈥� road signs that altered the original 鈥淕il Puyat鈥� markings were immediately taken down, Makati Mayor Abby Binay said Friday.

Binay explained that the permit request to change the road sign for an advertising campaign did not reach her office, adding that she would have denied it if it did.

According to Binay, the city officials who issued the permit 鈥渟hould have exercised prudence.鈥�

鈥淒apat inisip ang kaguluhan na maaaring idulot sa mga motorista at komyuter. At dapat ay binigyang halaga ang respeto sa pamilya at sa alaala ni dating Senate President Gil Puyat. I have already reprimanded these officials for this glaring oversight,鈥� she said in a statement.

(They should have thought of the disturbance it may cause motorists and commuters and respect should have been given to the family and the memory of former Senate President Gil Puyat. I have already reprimanded these officials for this glaring oversight.)

READ: Did you know: Gil Puyat

鈥淗umihingi ako ng paumanhin sa ating mga kababayan at sa pamilya ni dating Senate President Puyat (I apologize to our countrymen and the family of former Senate President Puyat). These signs have been taken down on my instruction,鈥� she also said.

The Gil Puyat sign was unexpectedly changed to 鈥淕il Tulog,鈥� apparently for a marketing push, and social media users were stoked by the odd shift.

While some found humor in the alteration, many netizens also pointed out that road signs should be respected, finding the modification 鈥渄isrespectful.鈥�

鈥淭hat Gil Tulog stunt is stupid, distasteful, and illegal. Take that down,鈥� a netizen wrote on X (formerly Twitter).