Tomas to file case against brgy chief