黑料社

Senator Manny Pacquiao on Tuesday lectured immigration officials allegedly involved in the P50 million bribery controversy, saying their denial could not pass even to a non-college graduate like him.

鈥淪a tingin niyo doon sa mga testimonya niyo, mapapaniwala niyo ang taumbayan, mapapaniwala niyo na kayo ay inosente?鈥� Pacquiao said, directing his question to officials of the Bureau of Immigration (BI) present during the hearing of the Senate blue ribbon committee.

(Do you think that your testimony can make the public believe that you are innocent?)

The senator then categorically asked BI Commissioner Jaime Morente whether or not he received money in exchange for the release of illegal Chinese workers of Fontana Leisure Park and Casino at Clark Freeport in Pampanga province owned by gambling tycoon Jack Lam.

Responding to the question, Morente said: 鈥淲ala (None), your honor.鈥�

And when Paquiao asked again if he was sure of his answer, the BI chief said: 鈥淢y conscience is clear, your honor. I categorically deny na may tinanggap po ako diyan (that I received money there). It was a board decision, due diligence was exercised your honor.鈥�

The senator directed his next questions to former BI Associate Commissioners Al Argosino and Michael Robles, who allegedly received P50 million from Lam鈥檚 representative, Wally Sombero, in exchange for the release of arrested Chinese workers.

In particular, Pacquiao questioned why the two former officials would split the money and bring it home if they would use it as evidence against Lam.

鈥淎lam niyo, ang mga katwiran niyo hindi papasa 鈥榶an sa kukute ko, sa totoo lang,鈥� he said. 鈥溾�橸ang mga katwiran ninyo, kahit hindi ako nakatapos sa kolehiyo, yung mga katwiran niyo hindi uubra sa akin 鈥榶an. Gusto kong maging prangkahan tayo.鈥�

(You know, your justification can鈥檛 pass with me, even though I didn鈥檛 finish college. I want you to be frank with me.)

鈥淜anina pa akong umaga nakikinig鈥� para akong maiiyak sa galit na ayaw niyong sabihin ang totoo. Anong tingin niyo sa amin, isasarado namin 鈥榶ung mata namin, isasarado namin 鈥榶ung mga tenga namin para maniwala kami sa mga testimony ninyo?鈥�

(I鈥檝e been listening since morning鈥� I feel like crying in anger because you don鈥檛 want to tell the truth. What do think of us, that we鈥檒l close our eyes and turn a deaf ear to believe your testimony?)

鈥淪a akin lang, kung may takot pa tayo sa Panginoon, this country is a Christian, majority is a Christian, naniniwala pa tayo sa Panginoon, matakot naman tayong magsinungaling. Magawa pa nating pumunta sa simbahan ng Linggo tapos gumagawa tayo ng kasalanan laban sa gobyerno, laban sa Panginoon,鈥� the senator added.

(For me, if you fear God, this country is a Christian, majority is a Christian, we believe in God, then we should be afraid to lie. We go to church on Sundays but then we sin against the government, against God.)

Pacquiao said it was impossible to believe, for instance, Robles鈥� claim that he was not involved when a CCTV footage showed that he and Argosino received the money from Sombero after meeting him at a restaurant at City of Dreams in Paranaque City last November 27.

鈥淟ike the chair said, you鈥檙e a lawyer鈥� tapos sasabihin mo: Hindi ko alam, sumasama lang ako dun. Pwede ba 鈥榶un, mapananiwala mo ba ako kahit hindi ako college graduate; hindi mo ako mapapaniwala sa mga ganung katwiran,鈥� said the senator.

(You鈥檙e a lawyer but then you say, 鈥業 don鈥檛 know, I just went with them.鈥� Is that even possible; can you make me believe that even though I鈥檓 not a college graduate. You can鈥檛 make me believe that.)

Senator Richard Gordon, chairman of the committee, agreed with Pacquiao.

But Robles and Argosino insisted that they were telling the truth, saying that they did not ask for the money from Lam and that they would just use it to build a case against the businessman. JE/rga